Показать сообщение отдельно
Старый 09.05.2007, 21:38   #593
Dr.Aiv есть куда стремиться
Регистрация: 22.04.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 13
Рейтинг мнений:
Из школьного наивного, не бейте ногами =)

Я увидел тебя, я увидел так ясно,
Ты была, как звезда, далека и прекрасна.
Я бежал, я пытался бежать, только зря,
Когда утро пришло, тебя скрыла заря.
Я поверить не мог, дождавшись следующей ночи,
Я не видел тебя. Я кричал, что есть мочи.
Тогда я проклял зарю, проклял солнечный свет,
Я простить им не смог, что тебя больше нет.

И вот ещё по французски чуть-чуть. Язык начал учить совсем недавно, так что конструкции не блещут изяществом, хоть ошибок и нет.

Eh, pourquoi vivre, dis moi,
Si je suis seul, tu és loin,
Je reste muet et regardant tes yeux,
Je lis ton âme comme un livre.

Tu veux partir? Tu peux le faire
Et devenir hereuse et libre.
Mais sans toi je ne peux pas vivre
Et je ne sais pas que dois je dire.

(И, скажи, зачем жить,
Если я одинок, а ты далеко.
Я молчу и, глядя в твои глаза,
Читаю твою душу как книгу.

Ты хочешь уйти? Ты можешь так поступить,
И стать счастливой и свободной.
Но без тебя я не могу жить,
И я не знаю, что мне сказать... )

[ADDED=Dr.Aiv]1178728714[/ADDED]
А вот в соавторстве с другом по аське сочинили. Бред страшный.

Любовь дана как высший дар,
Чтоб трахать женщин за бесплатно.
У нас включается радар,
И мыслим мы почти квадратно.

Я куплю себе котлет, высыплю их на пол,
Сверху кину сигарет, вот такой, бл*, праздник...

Я куплю себе кондом, натяну на яйца,
Пусть считают дураком, мне так по приколу.

Я сидел на рельсе боком и смотрел на горизонт,
Не заметил электрички, вот теперь болит спина.
Dr.Aiv вне форума   Цитата